マルチメディアローカリゼーション
ワンストップサービス
マルチメディア素材:
ビデオとアニメーション
Webサイト
Eラーニングモジュール
音声ファイル
テレビ番組/映画
DVD
オーディオブック
企業ビデオクリップ
サービス内容
●文字起こしと翻訳: 文字起こしとテキスト コンテンツの翻訳は、当社の専門分野の 1 つです。
●ポストプロダクション: 字幕作成、フラッシュ作成、タイムコード挿入、ナレーション、吹き替え、音楽およびオーディオビデオの同期作業は専門家によって行われます。
●ナレーションと吹き替えのプロフェッショナル: 100 人以上の承認済み声優のサンプル録音が用意されており、役柄に合わせて選択できます。
●機材:レコーディングスタジオ機材一式、ノンリニア編集システム、カメラシャフト等
●ソフトウェア ツール: Premiere、After-Effects などを含む 10 を超える編集ソフトウェアの習熟度。
●オンサイト管理: 翻訳とポストプロダクションのシームレスな統合
一部のクライアント
フェデラル・シグナル・コーポレーション
中国出入国検査検疫協会
トゥルー・ノース・プロダクションズ
ADK
中国農業銀行
アクセンチュア
エボニック
ランクセス
旭化成
ジークヴェルク
上海国際映画祭
フォードモーターカンパニー