ニュース
-
TalkingChinaは、2025年上海国際映画テレビ祭の翻訳プロジェクトを無事に完了しました。
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものです。2025年6月27日、第30回上海テレビフェスティバル「白桃花」授賞式が閉幕し、TalkingChinaは公式指定言語サービスとして、この授賞式を主催しました。続きを読む -
TalkingChinaはISO17100認証を活用し、エジプトのNTRAアラビア語取扱説明書に関する新規制への企業の対応を支援しています。
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものであり、ポストエディットは行われていません。今年5月21日、エジプトの国家電気通信規制庁（NTRA）は、NTRAグループAの研究所に対し、新たな必須要件に関する通知を発行しました。続きを読む -
TalkingChinaと西安外国語大学が共同で学校事業協力の新たな道を模索
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものです。ポストエディットは行っておりません。6月24日、西安国際大学シルクロード言語サービス共同イノベーションセンター所長兼高級翻訳学院副学長の曹大欽氏が、西安国際大学シルクロード言語サービス共同イノベーションセンターの所長兼高級翻訳学院副学長に就任しました。続きを読む -
TalkingChinaは、業界の発展を支援するためにBakery China 2025に参加します
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものです。編集は行われていません。先日、第27回Bakery China 2025が上海虹橋国家会展センターで盛大に開幕しました。TalkingChinaは、プロの翻訳会社として、このイベントの成功を支えています。続きを読む -
TalkingChinaは、「2025年中国翻訳産業発展報告書」および「2025年世界翻訳産業発展報告書」の編集に参加しました。
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものであり、ポストエディットは行われていません。今年4月、遼寧省大連で中国翻訳協会の年次総会が開催され、「2025年中国翻訳産業発展計画」が発表されました。続きを読む -
TalkingChina、上海台湾ブランド新消費サミットフォーラムに参加
以下のコンテンツは中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものであり、ポストエディットは行われていません。6月14日、上海・台湾ブランド新消費サミットフォーラムがアリババの徐匯濱江星海ホールで盛大に開催されました。複数の部門の指導の下、…続きを読む -
TalkingChinaは上海国際MCNカンファレンスとグローバル展開の新たな機会に関するフォーラムに参加しました。
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものです。ポストエディットは行っておりません。6月6日、上海国際MCNカンファレンス「AIエンパワーメントとローカライズされたイノベーション、グローバル展開の新たな機会」サブフォーラムが上海国際MCNコンベンションセンター（上海）で盛大に開催されました。続きを読む -
TalkingChinaがDPIS 2025に参加
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものです。ポストエディットは行われていません。第7回デジタル製薬・マーケティングイノベーションサミット（DPIS 2025）は、2025年5月28日から30日まで上海で盛大に開催されます。このサミットには、世界中の多くの製薬業界のエリートが集まりました。続きを読む -
TalkingChinaは2025年中国国際医療機器博覧会に参加します
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものです。編集は行われていません。今年4月、第91回中国国際医療機器博覧会（CMEF）が上海国家会展センターで盛大に開幕しました。中国国際医療機器博覧会（CMEF）は、上海で開催される世界最大の医療機器見本市の一つです。続きを読む -
同時通訳のトレーニング方法と成功する通訳者に必要な資質
今日のグローバル化したビジネス環境において、プロの通訳者、特に同時通訳者の需要は急増しています。中国で定評のある翻訳会社TalkingChinaは、様々な業界の数多くのクライアントに高品質な通訳サービスを提供してきました。続きを読む -
TalkingChinaが映画・テレビ翻訳と国際コミュニケーション能力更新に関する第1回ワークショップに参加
2025年5月17日、上海国際メディアポートにある国家多言語映画テレビ翻訳基地（上海）において、第1回「映画テレビ翻訳と国際コミュニケーション能力刷新ワークショップ」が正式に開幕しました。蘇軾氏（上海国際映画テレビ翻訳センター長）は、上海国際映画テレビ翻訳センター長の孫文氏（上海国際映画テレビ翻訳センター長）と、蘇軾氏（上海国際映画テレビ翻訳センター長）の2名で構成されました。続きを読む -
TalkingChinaが第21回上海国際自動車産業博覧会に参加
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものです。編集は行われていません。2025年4月、第21回上海国際自動車産業博覧会が国家会展センター（上海）で盛大に開幕しました。その目的は…続きを読む