En>ネイティブ翻訳者による多言語対応
中国企業のグローバル展開を支援する翻訳サービス
英語から外国語への翻訳で、世界へ「翻訳」を！中国企業のグローバル展開を支援するため、英語を原文言語、その他の外国語を翻訳言語として使用し、ネイティブスピーカーの翻訳者が翻訳作業を完了することで、純粋で信頼性の高い翻訳を実現します。
「WDTP」品質保証システム
品質で差別化 >
受賞歴および資格
時が経てば分かるだろう >
国際化プロセスにおける言語上の問題点
英語以外にも複数の対象言語での翻訳が必要であり、中国にはネイティブスピーカーではない関連人材が少ないため、翻訳に問題が発生しやすい。
文化的な障壁が存在し、企業は優れた製品を持っていても、マーケティングを支える適切な言語と優れた広報活動がなければ、製品や企業イメージを効果的に広めることはできない。
文書翻訳だけでなく、ウェブサイトの国際化、マルチメディア翻訳、会議通訳、現場翻訳など、多言語対応のサポートが求められています。これほど多くの才能ある人材はどこで見つけられるのでしょうか？
TalkingChina サービスの詳細
●全く新しいソリューション - 英語をソース言語として使用
従来の制作方式：中国語の原文を中国語の翻訳者が複数の言語に翻訳する。
Tangneng翻訳制作モデル：中国語-英語ネイティブ翻訳者が英語の原文を翻訳し、ターゲット言語ネイティブ翻訳者がそれを複数の言語に翻訳します。または、企業が直接英語の原文を作成し、ターゲット言語ネイティブ翻訳者がそれを複数の言語に翻訳することもできます。
●80以上の言語に対応
当社のサービスは、日本語、韓国語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語をはじめとする一般的な対象言語に加え、世界60以上の言語に対応しています。
●慣用的な
すべての言語ペアにおいてネイティブスピーカーを起用することで、目標言語が慣用的で、現地の人々の読書習慣に合致していることを保証しています。
●プロ
当社は、標準的なTEPまたはTQプロセス、およびCATツールを通じて、翻訳の正確性、プロフェッショナリズム、一貫性を保証します。
●完璧にフォーマットされています
様々な形式のファイルに対応し、コンテンツからフォーマットへの変換をワンストップで提供します。
ここにメッセージを書いて送信してください
