業界
-
FIS
FISは、リテールバンキング、機関投資家向けバンキング、決済、資産運用、リスク管理、コンプライアンス、コンサルティング関連ソリューションに重点を置く、世界有数の金融テクノロジーサービスプロバイダーであり、2017年には米国フォーチュン500企業の一つにランクインしました。この協力関係は…続きを読む -
ユニシティ
Unisitiは、2000年12月に中国電信、AT&T、上海信息投資有限公司によって設立され、中国初の合弁通信事業者です。TalkingChina Translationは2007年以来、Unisitiに翻訳サービスを提供しています。テキストタイプ...続きを読む -
スプレッドトラム・コミュニケーションズ
Spreadtrum Communicationsは、無線通信およびマルチメディア端末向けのコアチップ、独自のソフトウェア、リファレンスデザインプラットフォームの開発に注力しており、業界をリードするGSM/GPRS端末通信マルチメディアコアチップやTD-SCDMA/GSMデュアルコアチップなどを開発してきました。続きを読む -
東京エレクトロン株式会社
1963年に設立された東京エレクトロン株式会社（以下、TEL）は、半導体製造装置および液晶ディスプレイ製造装置の世界最大手メーカーの一つです。TalkingChina Translationは2011年からTELに翻訳サービスを提供しています。続きを読む -
ピアジェ
リシュモンは、1988年に南アフリカの億万長者アントン・ルパートによって設立されたスイスの高級品企業で、世界の高級品企業の中で2位にランクされています。TalkingChina Translationは、ヴァシュロン・コンスタンタン、J.続きを読む -
JMウェストン ウェストン
フランスの有名高級子供服ブランドであるボンポワンは、国際的なファッション業界における子供服のリーダーです。2006年、ボンポワンは中国に進出しました。2014年、トーキングチャイナ・トランスレーションはボンポワンと提携し、英語、フランス語、中国語の翻訳サービスを提供し始めました。続きを読む -
エコー
1963年創業のEccoは、デンマークの靴ブランドであり、世界有数の皮革メーカーです。TalkingChina Translationは2017年半ばからEccoの翻訳サービスを開始しました。英語のプレスリリースを国内メディアや消費者に魅力的に伝えるにはどうすればよいでしょうか？続きを読む -
推測
1981年に設立されたGuessは、デニムから始まった有名なアパレルブランドです。TalkingChina Translationは、2015年にアメリカの有名アパレルブランドGuessとの提携を開始し、主に英語から中国語への翻訳サービスを提供しています。月間翻訳量は多くはありませんが、...続きを読む -
ジョンソン・エンド・ジョンソン
1886年に設立されたジョンソン・エンド・ジョンソンは、世界最大規模の多角的なヘルスケアおよび消費者向け製品企業であり、2018年のフォーチュン・グローバル500リストで97位にランクインしました。TalkingChinaは2005年以来、ジョンソン・エンド・ジョンソンに翻訳および通訳サービスを提供しています。続きを読む -
ユナイテッドイメージング
United Imagingは、中国の医療機器分野におけるリーディングカンパニーとして、ハイエンド医療画像機器および関連技術の研究開発、製造、販売を専門とするハイテク企業です。TalkingChinaはUnited Imagingと5年近く協力関係を築いています。続きを読む -
シーメンス上海医療機器
1847年に設立されたシーメンスAGは、電気・電子工学分野におけるグローバルリーダーであり、2018年のフォーチュン500企業ランキングで66位にランクインしています。2008年以来、TalkingChina Translationとシーメンスは協力関係にあります。この10年間、TalkingChina Translationは翻訳サービスを提供し、…続きを読む -
CIIE
中国商務部と上海市人民政府が主催する中国国際輸入博覧会（CIIE）には、「一帯一路」沿線の58カ国から1,000社以上の企業が集まりました。これは、「一帯一路」構想の重要な支援となるでしょう。続きを読む