エコー

1963年に設立されたEccoは、デンマークの靴ブランドであり、世界有数の皮革メーカーの一つです。
TalkingChina Translationは2017年半ばからEccoの翻訳サービスを開始しました。英語のプレスリリースを国内メディアや消費者に魅力的なものにするにはどうすればよいか、という課題があります。そのためには、翻訳者は靴の翻訳に関する豊富な経験を持ち、製造工程を理解し、業界の最新動向に精通している必要があります。Eccoとの協力関係はまだ長くはありませんが、TalkingChinaの翻訳品質はEccoから高く評価されています。