ニュース
-
BMW
BMWはドイツの三大高級ブランドの一つであり、航空機エンジン、オフロード車、オートバイの世界的に有名なメーカーで、世界有数の自動車メーカーの一つです。2018年3月、TalkingChinaはBMW中国の翻訳プロジェクトの入札依頼を受けました。続きを読む -
VW
フォルクスワーゲンは、ドイツのヴォルフスブルクに本社を置く自動車メーカーで、世界4大自動車メーカーの1つです。トーキングチャイナ・トランスレーションは、2009年にフォルクスワーゲンと基本契約を締結して以来、同社に翻訳・通訳サービスを提供しており、フォルクスワーゲンの主要パートナーの1つとなっています。続きを読む -
ランクセス
TalkingChinaは2006年以来、LANXESSの翻訳サプライヤーを務めています。2007年4月には、中国語・英語および中国語・ドイツ語の同時通訳、ビジネス通訳、会議通訳機器、一連の広報活動における翻訳など、包括的なサービスを提供しました。続きを読む -
エボニック
エボニックは、化学、エネルギー、不動産分野で主導的な地位を占める世界有数の特殊化学品企業です。2005年以来、エボニックグループは翻訳サービスプロバイダーの調達を通じてTalkingChinaと長期的な協力関係を築いてきました。それ以来、TalkingChinaは…続きを読む -
BASF
BASFは2018年も「C&EN」誌の「世界の化学企業トップ50」で首位を獲得しました。TalkingChinaは2006年5月以来、上海や北京の企業広報部など、BASFの様々な部門に翻訳サービスを提供しています。続きを読む -
中国翻訳者協会2026年年次大会が開催されました。TalkingChinaが提出した5つのエッセイが、業界の権威ある新刊書籍『翻訳の再構築』に選ばれました。
以下の内容は、中国語の原文を機械翻訳で翻訳したもので、編集は一切行っていません。2026年4月25日から26日にかけて、中国翻訳者協会の年次大会が「統合と境界の打破：デジタルインテリジェントな翻訳の無限の可能性」をテーマに開催されました。続きを読む -
TalkingChinaは、「Win-Wのための新品質材料、統合チェーン」をテーマとした電子材料・化学産業技術交流会議の同時通訳を提供しました。
以下の内容は、中国語の原文を機械翻訳で翻訳したもので、編集は一切行っていません。4月16日、「新品質材料・統合チェーンによるウィンウィン協力」をテーマにした電子材料・化学工業技術交流会議が成功裏に開催されました。続きを読む -
TalkingChina社が、CDF海南事業本部の2025～2026年度年間枠組み翻訳調達プロジェクトの入札を落札し、海南免税島サービスの国際化を支援します。
以下の内容は、中国語の原文を機械翻訳で翻訳したもので、編集は一切行っていません。昨年11月、TalkingChinaは、プロの翻訳チーム、豊富な業界経験、そして卓越したサービス評判を武器に、入札を勝ち取り、正式に翻訳会社となりました。続きを読む -
TalkingChinaが中国の医薬品・医療機器市場に関する2025年レビューおよび2026年展望会議に出席
以下の内容は、中国語の原文を機械翻訳で翻訳したもので、編集は一切行っていません。最近、TalkingChinaのゼネラルマネージャーである蘇陽氏が、フランスのヘルスケア業界が主催する業界交流イベントに招待されました。「2025年中国製薬・医療…」をテーマにしたこのイベントは、続きを読む -
赤頭船から多国籍企業のグローバル展開まで：TalkingChinaの潮汕料理の旅が伝える歴史的反響
以下の内容は、中国語の原文を機械翻訳で翻訳したもので、編集は一切行っていません。3月21日、TalkingChinaのスタッフは春分の日差しが降り注ぐ汕頭に到着し、潮沙の味を探求する4日間の食の旅をスタートさせました。続きを読む -
TalkingChinaがPCIM Asia上海に参加、パワーエレクトロニクスおよび再生可能エネルギー業界に深く貢献
以下の内容は、中国語の原文を機械翻訳で翻訳したもので、編集は一切行っていません。先日、アジアを代表するパワーエレクトロニクスの年次イベントであるPCIM Asia Shanghai 2025が、上海新国際博覧中心で盛況のうちに開催されました。プロの言語サービスとして…続きを読む -
TalkingChinaはEP上海2025に参加しました。
以下の内容は、中国語の原文を機械翻訳で翻訳したもので、編集は一切行っていません。先日、上海新国際博覧中心にて、第32回上海国際電力・電気機器展（EP上海2025）が盛大に開催されました。言語サービスとして…続きを読む