ニュース
-
特許文書の正確性と法的有効性を確保するために、適切な英語特許翻訳会社を選択するにはどうすればよいでしょうか?
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されており、ポストエディットは行われていません。特許文書の正確性と法的有効性を確保するために、適切な英語特許翻訳会社を選ぶ方法 産業化の継続的な深化に伴い、ますます多くの企業が英語特許を翻訳しています。続きを読む -
翻訳の品質とコンプライアンスを確保するために、適切な法的文書翻訳アウトソーシング会社を選択するにはどうすればよいでしょうか?
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によってポストエディットなしで翻訳されています。翻訳の品質とコンプライアンスを確保するために、適切な法務文書翻訳アウトソーシング会社を選ぶ方法 文化の継続的な発展に伴い、ますます多くの企業や産業が、法務文書を翻訳アウトソーシングする必要性に迫られています。続きを読む -
TalkingChinaはACWA電力イノベーションセンター開所式に同時通訳と機材サービスを提供しました
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものであり、ポストエディットは行われていません。2025年3月7日、上海でACWA電力イノベーションセンターの開所式が盛大に開催されました。このイノベーションセンターは、再生可能エネルギー（EV、燃料電池、燃料電池）の研究と応用に重点を置き、…続きを読む -
TalkingChinaは「新エネルギー車」をテーマにした日中韓交流会議に参加しました
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものであり、ポストエディットは行われていません。4月25日、「新エネルギー自動車」をテーマにした日中韓交流会議が開催され、業界から多くの専門家や企業代表者が集まりました。続きを読む -
TalkingChina、ソルベンタム会議の同時通訳を支援
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によってポストエディットなしで翻訳されたものです。2月24日、Solventumカンファレンスが盛況のうちに開催されました。このカンファレンスは、自動車用燃料分野における革新的なソリューションと将来の開発機会の探求を目的としていました。続きを読む -
TalkingChinaは上海会場で開催される神経多様性に関する国際会議に同時通訳を提供します
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものであり、ポストエディットは行われていません。2025年3月20日の世界自閉症デーを記念して、上海会場において、神経多様性国際会議が成功裏に開催されました。この会議では、神経多様性の発達と発達に関する新たなテーマが取り上げられました。続きを読む -
特許出願を改善するために適切な特許翻訳ウェブサイト サービスを選択するにはどうすればよいでしょうか?
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものであり、ポストエディットは行われていません。産業化の深化に伴い、ますます多くの企業や個人が、企業の技術力の中核的競争力として、国際市場や特許に注目するようになっています。続きを読む -
中国語から日本語に翻訳するときによくある困難とその解決策は何ですか?
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によってポストエディットなしで翻訳されています。日本語から中国語への翻訳は、言語構造、文化的背景、文法の違いにより、翻訳作業においてよくある課題の一つです。続きを読む -
TalkingChinaがSEMICON China 2025の通訳サービスを提供
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものであり、ポストエディットは行われていません。近年、世界の半導体産業の急速な発展に伴い、中国のこの分野における影響力は徐々に高まっています。世界最大の半導体大国の一つとして、中国は半導体産業の発展に積極的に取り組んでいます。続きを読む -
会議における同時通訳の正確性と流暢性を向上させるにはどうすればよいでしょうか?
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものです。ポストエディットは行っておりません。同時通訳は、効率的な言語変換手段として、国際会議やビジネス交渉など、様々な場面で広く利用されています。正確性と流暢性の向上は、…続きを読む -
国際会議におけるプロフェッショナルなタイ語同時通訳の応用と課題
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によってポストエディットなしで翻訳されています。国際会議におけるプロフェッショナルなタイ語同時通訳の活用 グローバル化の加速に伴い、国際会議の開催頻度と規模は増加しています。続きを読む -
TalkingChinaは南京師範大学に翻訳サービスを提供しています
以下のコンテンツは、中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものであり、ポストエディットは行われていません。南京師範大学（略称「南京師範大学」）は、中国国家教育部と国家大学建設省が共同で設立した国家級「双一級」建設大学です。続きを読む