T: テクニカルツール

情報化時代において、翻訳サービスは翻訳技術とほぼ不可分であり、翻訳技術は言語サービスプロバイダーの中核的な競争力となっています。TalkingChinaのWDTP品質保証システムでは、「人」(翻訳者)を重視するだけでなく、技術ツールの活用によるワークフロー管理の効率化、翻訳メモリや用語集などの言語資産の継続的な蓄積、そして品質向上と品質安定性の維持にも重点を置いています。

技術ツール