TalkingChinaのTMSは主に以下の要素で構成されています。
カスタマイズされたCRM(顧客関係管理):
● 顧客: 基本情報、発注記録、請求記録など。
● 翻訳者/サプライヤー: 基本情報、位置付けと評価、発注記録、支払い記録、内部評価記録など。
● 発注書:料金の詳細、プロジェクトの詳細、ファイルへのリンクなど。
● 会計:売掛金と買掛金、受領と支払、口座の経過日数など
管理運営:
● 人事管理(勤怠管理/研修/業績評価/報酬など)
● 管理業務(規則・規定/議事録/調達管理通知等)
ワークフロー管理:
翻訳プロジェクトの開始、計画、実施、実行、完了までの全プロセスを管理する。
プロジェクト管理:
翻訳プロジェクトの分析と設計、翻訳と品質保証のタスク割り当て、スケジュール管理、DTP、最終化などを含みます。