TalkingChinaはReelの翻訳サービスを提供しています

以下の内容は、中国語の原文を機械翻訳で翻訳したものであり、編集は一切行っていません。

Reelは、世界のファッションと文化創造のエッセンスが集まる南京西路の静安寺に位置しています。最近、TalkingChinaは主にReel（上海）有限公司のマーケティング資料の翻訳サービスを提供しており、中国語から英語への翻訳も行っています。

Reelは、プロのファッションの視点から、現代​​のファッショニスタのためのハイエンドなラグジュアリーファッションブランドの集いの場を創造します。ファッション、ビューティー、フード、スポーツ、アートなどの前衛的なコンセプトを統合し、快適なショッピング体験を創造し、最先端のモダンなライフスタイルをリードします。2022年はリオ百貨店のオープン10周年です。上海市場でハイエンドファッションブランドと先駆的なコンセプトを特徴とするこのショッピングモールは、新たなマイルストーンを迎えました。

昨年9月、Reelは「Beauty Life」10周年記念イベントを開催しました。同時に、B1ビューティーフロアも改装を終え、正式にオープンしました。アジア太平洋地域初のPRADA香水店、Baumスキンケア店、上海初のAchmiqueコレクション店、Matiere Premiere香水店、Hourglass化粧品店、Lancôme化粧品・スキンケア店、Skin Ceuticalsスキンケア製品店などが出店しています。

市場コミュニケーション翻訳（翻訳・ライティングを含む）業界における有力ブランドであるTalkingChinaは、包括的な管理プロセス、プロフェッショナルな翻訳チーム、高度な技術力、そして誠実なサービス姿勢を備えています。高品質なサービスで、多くのお客様に深い感銘を与えています。

TalkingChinaとReelの今回の協力において、原稿は翻訳の質と伝達効果の両面で顧客から高い評価を得ました。TalkingChinaは今後も「翻訳」における卓越性を追求し、プロ意識を持って業務に取り組み、翻訳サービスプロジェクトの成功を確実なものにしていきます。