CYBERNETは、エンジニアリング開発および統合ソリューションの提供に尽力しており、医療、学術、研究開発部門と連携して、様々な分野で先進的な製品やプロジェクトを開発しています。今年4月、TalkingChinaは主にCYBERNETの会議通訳サービスを提供し、中国語と日本語の翻訳を担当しました。
CYBERNET Groupは、日本を拠点とする先進的なCAE技術サービス企業です。中国にShayibo Engineering System Development (Shanghai) Co., Ltd.を設立し、上海、北京、深圳、成都などにオフィスを構え、プロセス統合や多分野最適化設計、光学設計やBSDF光散乱測定サービス、科学計算やシステムレベルモデリング、Ansys産業シミュレーションツール、PTCデジタル変革ソリューション、関連業界における専門的な技術コンサルティング、技術サービス、トレーニングなど、中国国内の顧客や多国籍企業にCAE技術サービスを提供しています。
Shayiboは、親会社であるCYBERNETから受け継いだ30年以上にわたるCAE技術の伝統を活かし、欧米や日本をはじめとする各国の自動車研究開発、新エネルギー、モーター、産業機器などの分野における成功事例を紹介することに注力し、顧客に先進的な技術動向と開発環境を提供しています。
同時通訳、逐次通訳をはじめとする各種通訳サービスは、TalkingChinaの翻訳サービスの主力製品です。TalkingChinaは、2010年上海万博の通訳サービスプロジェクトをはじめとする長年のプロジェクト実績を誇ります。今年も、TalkingChinaは公式指定翻訳業者として、上海国際映画祭・テレビ祭の翻訳サービスを担当しました。
今後もTalkingChinaは、プロ意識を持って卓越性を追求し、献身的にお客様にサービスを提供し、強力な言語サポートを提供し続けてまいります。
投稿日時：2024年8月12日