DSM

DSMは、栄養・健康製品、化学原料、医薬品を取り扱う国際的なグループ企業です。

TalkingChinaは2012年以来、DSMと提携し、同社のヒト栄養部門向けにマーケティングおよび広報文書の翻訳サービスを提供してきました。提携関係が発展するにつれ、動物栄養、ダイニーマ、樹脂、機能性材料部門もTalkingChinaとの提携を開始し、法律文書や技術文書など、より多くの種類の文書を扱うようになりました。2017年以来、TalkingChinaはDSM向けに通訳サービスの提供を開始し、主に通訳者と機材の両方を必要とする大規模会議の通訳を行っています。関連する会議の開催地は上海に限定されません。2017年末、TalkingChinaは内モンゴル自治区赤峰市で開催されたDSMの親水性コロイドに関する専門会議において、優れた同時通訳サービスを提供したとしてDSMから表彰されました。2018年末までに、TalkingChinaはDSM向けに600万語以上を翻訳しました。