翻訳技術ソリューション
供給スキル
「WDTP」QAシステム
品質によって区別されます>
名誉と資格
時間はわかります>
翻訳技術ソリューション
● cat＆tmsの購入とインストール：
より良い用語の一貫性のために、リードタイムとコストの短縮、CMSとのより効果的な統合。
● TB（タームベース）管理：
会社全体で使用される用語が正しく一貫していることを確認するために、期間抽出、確認、編集、メンテナンス。
● TM（翻訳メモリ）管理：
既存のバイリンガルファイルに基づいて、アライメントツールと手動校正を介して、バイリンガルTM（翻訳メモリ）を開発します。
● カスタマイズされたMTエンジン：
TMが特定の数量レベルに達すると、データを使用して独自のMT（機械翻訳）エンジンをトレーニングし、将来の翻訳作業で使用してコストを削減し、生産能力を高めることができます。
● エンジニアリングワークアウトソーシング（ツールのカスタマイズを含む）：
テキストストリーム抽出、ウェブサイト分析、DTP、ツールのカスタマイズなど。私たちに作業を外部委託するか、はるかに高い効率のために当社から技術的なソリューションを入手することができます。
フォード
LV
一部のクライアント
真のノースプロダクション
フォルクスワーゲン
ワンダグループ
村田製造
ムーザー
アンセル
アンダーアーマーなど
もっと
