TalkingChina、高級ファッションブランド「ムースナックルズ」に翻訳サービスを提供

以下のコンテンツは、中国語のソースから後編集なしで機械翻訳によって翻訳されています。

Moose Knuckles は、高級アウターウェア、スポーツウェア、アクセサリーの世界有数のメーカーです。最近、話す中国は、マーサー貿易（上海）有限公司のムースナックルズブランドと長期協力契約を締結し、主に中国語と英語間の文書翻訳サービスを提供しています。ムースナックルズの家系の伝統は、100 年前に遡り、カスタム パーカー コートの製造にまで遡ります。ムースナックルズは、ツンドラから賑やかな都市まで、最も過酷な環境に適した暖かい衣類を作ることに取り組んでいます。ブランドのデザインのインスピレーションは、野生では天敵のいない恐れを知らない生き物ヘラジカから来ています。最初から最後までプロダクトデザインとクラフトマンシップを徹底的に追求し、反逆的で自由な精神とエネルギーを提唱し、世界的な評価を得ています。ムースナックルズの製品は、ブランドのブティック、世界的な高級デパート、独立系小売店を通じて販売されています。

話す中国ファッションおよび高級品業界で長年の専門的な経験を蓄積しており、LVMHグループのルイ・ヴィトン、ディオール、ゲラン、ジバンシィ、フェンディなどの3大高級品グループ、ケリング・グループのグッチ、ブシュロン、ボッテガ・ヴェネタ、リシュモン・グループのヴァシュロン・コンスタンタン、ジャガー・ルクルト、インターナショナル・ウォッチ・カンパニー、ピアジェなど。翻訳ビジネスには、英語のほか、フランス語、日本語、韓国語、イタリア語などの複数の小言語が含まれますが、これらに限定されません。コンテンツには、製品資料、トレーニング資料、Web サイト、プレス リリース、社内文書の翻訳が含まれます。また、記者会見、メイクアップカンファレンス、社内研修会などの翻訳サービスもTang Neng Translationで長年サポートさせていただいております。高級ファッションブランド「ムースナックルズ」とのコラボレーションでは、話す中国という使命もしっかりと貫きます。話す中国+、グローバリゼーションの実現」を掲げ、グローバリゼーションの発展におけるお客様の言語関連の問題の解決を支援し続けます。