以下の内容は中国語のソースから機械翻訳によりポスト編集なしで翻訳されたものです。
新明和工業は1949年11月5日に設立され、洋上・水上離着陸を実現する先進技術を有する世界唯一の水陸両用航空機メーカーです。TalkingChina Translationは、2023年11月に、新明和工業が中国に投資する100%子会社である新明和（上海）貿易有限公司と翻訳サービスの提供に関する提携を締結しました。
新明和（上海）貿易有限公司は、2004年に上海に設立され、自動電線加工装置および真空成膜装置の販売・保守・修理を専門としています。同時に、新明和工業の国内外における窓事業を統括し、知的財産拠点としての機能も担っています。
新明和工業は、産業機械システム、航空機、特殊車両、流体システム、パーキングシステムの5つの主要事業領域で事業拡大に取り組んでいます。新明和の製品は、中国の大手自動車メーカーや電機メーカーに採用されており、顧客は中国各地に広がっています。中国企業との連携はますます拡大しています。今回、TalkingChinag Translationは、主に新明和の製品マニュアルの翻訳サービスを提供し、高品質な製品と信頼性の高いサービスの提供に向けた架け橋を築いていきます。
TalkingChina Translationは上海に本社を置く老舗翻訳会社として、近年、計装技術経済研究所、FLYCO、白雲電気、東芝、TCL、上海良心電気、パイオニア、そしてBMW、フォード、フォルクスワーゲン、ポルシェ、ランボルギーニなどの有名自動車ブランドを含む、さまざまな機械・電子産業の企業にサービスを提供してきました。TalkingChinaは、安定した翻訳チーム、一貫性のある専門的な表現、優れた翻訳品質、タイムリーな対応速度で、お客様から賞賛と評価を受けています。
TalkingChinaは今後もお客様と協力し、双方の成功を目指します。また、お客様の翻訳ニーズにより一層お応えできるよう努めてまいります。
投稿日時: 2024年3月8日