次のコンテンツは、編集後の機械翻訳によって中国のソースから翻訳されます。
今年はTalkingchinaの9年目を迎え、翻訳サプライヤーを公式に指定し、上海国際映画とテレビフェスティバルに翻訳サービスを提供しています。 6月28日、第29回上海テレビフェスティバルが終了したため、TalkingChinaは2024年上海国際映画およびテレビフェスティバルでさまざまな翻訳タスクを完了しました。

6月22日の夕方、第26回上海国際映画祭は、上海グランドシアターでゴールデンゴブレット授賞式を開催しました。 Best PictureのGolden Goblet Awardは、Kazakhstani映画「Divorce」によって受賞しました。ジョージアのロシアの共同制作映画「Snow in the Courtyard」は、最高の監督賞を受賞しました。中国映画「ヘッジホッグ」は最高の脚本賞を受賞し、中国映画「サンシャインクラブ」が最優秀俳優賞を受賞しました。





6月28日の夕方、第29回上海テレビフェスティバルの「マグノリアブロッサム」授賞式が開催されました。 「マグノリア賞」のさまざまな賞が1つずつ発表されます。 Hu Geは「Flowers」のベスト俳優賞を受賞し、Zhou Xunは「Imperfect Actim」で最高の女優賞を受賞し、Xin Shuangは「Long Season」のベストディレクター賞を受賞しました。以前に9つのノミネートを受けていたウォンカーワイは、最高の中国のテレビシリーズ、ベストアクター、ベスト脚本(適応)、ベストファインアーツ、監督のドラマシリーズ「ブルーミングフラワー」で最高の映画撮影で5つの賞を受賞しました。

今年の映画祭のカバーのTalkingChinaの翻訳サービス:ゴールデンジュビリー賞の会長、アジアシンガポール賞の審査員、テレビ祭の審査員は、プロセス全体、フォーラムの25歳以上の同時解釈、65歳以上の同時解釈、65歳以上の継続的な通信と閉会式、イギリス人、800000ワード、イギリス、イギリス、イギリスの閉会式、イギリス、イギリスの閉会式、イギリス人、イギリスの閉会式、ロシア語、西部、ペルシャ語)解釈と翻訳に関与。

上海国際映画とテレビフェスティバルは、上海の都市カードになりました。将来、このフェスティバルがどんどん良くなることを楽しみにしており、より質の高い映画が中国の映画産業に貢献することを願っています。将来的には、Talkingchinaは、クライアントのさまざまな種類の解釈と翻訳の仕事を完了し、中国の映画とテレビの夢の発売と開花を目撃して一緒に咲くことに心から専念し続けます!
投稿時間:02-2024年8月