TalkingChina が Deepal と翻訳協力を確立

以下のコンテンツは、中国語のソースから後編集なしで機械翻訳によって翻訳されています。

今年8月、TalkingChina TranslationはDeepalと翻訳協力関係を確立した。協力期間中、TalkingChina は主に自動車のユーザーマニュアルに関連する、中国語から英語および中国語からアラビア語への翻訳コンテンツを提供しました。

Deepal は、中国で新エネルギー車の分野に最も早く参入したブランドの 1 つです。車両、研究開発、生産、加工、販売などの事業を含むフル産業チェーンの新エネルギー車ブランドです。世界クラスの電気自動車ブランドを構築し、環境に優しい旅行のための純粋な電気駆動を堅持するために、ディーパルは現在、SL03 S07、G318、L07、S05 などの製品を保有しており、世界的なエネルギーバランスと持続可能性を促進するためのさまざまなエネルギー補充方法による共同開発を行っています。発達。

ディーパルは2022年4月に発売され、長安汽車のシャングリラ計画と北斗天竺計画の探求者である。最初の戦略モデル SL03 は 2022 年 7 月 25 日に発売され、33 分以内に注文が 10,000 個を超え、業界最速の記録を樹立しました。

自動車業界の翻訳分野では、仕事の複雑さと専門性は自明のことです。翻訳者は、正確さ、文化の違い、フォーマット標準、ユーザーエクスペリエンス、用語管理など、さまざまな側面で卓越性を追求する必要があります。自動車業界で確立された翻訳サービスプロバイダーとして、TalkingChina は、BMW、フォード、フォルクスワーゲン、ポルシェ、ランボルギーニなどの多くの国際的に有名な自動車ブランドと長期的かつ安定した協力関係を確立しています。提供される翻訳コンテンツには次のものが含まれます。ポリシーや規制、ニュースレポート、法的契約書、車種、内部構造、メンテナンスなどの専門文書に限定されません。

TalkingChina は今後も一貫した優れたサービス レベルを維持し、ディーパルやその他のパートナーが国際化プロセスで新たな進歩を遂げられるよう、包括的な言語ソリューションを提供していきます。