7月23日から26日まで、上海世界博覧会展示コンベンションセンターにて、第27回上海国際写真機材・デジタルイメージング展と同時開催された「2026年上海国際ビジュアルイメージング産業展（P&I Shanghai 2026）」が開催されました。ビジュアルイメージング分野に特化した言語サービスプロバイダーであるTalkingChinaは、招待を受けて参加しました。TalkingChinaのチームはブースにて、国内外のイメージングブランドや業界関係者と深い議論を交わしました。
「境界なきビジョン、未来のイメージング」をテーマにしたこの写真愛好家のための年次イベントは、総展示面積5万平方メートルに及び、国内外から300以上のブランドが集結しました。展示内容は、カメラ、ビデオカメラ、各種レンズといった主要な撮影機器から、映画用照明やオーディオ・ビデオ機器などの制作機材、AI搭載レタッチソフトウェア、スマートスタジオ、VR映像制作ソリューション、そして額装、マウント、カスタムフォトアルバムといった物理的な出力まで、イメージング業界のあらゆる段階を網羅し、撮影、制作、出力、サービスといったワークフロー全体を繋ぎ合わせていました。
主なハイライトは、中国国内のイメージングブランドの台頭で、多くの地元の光学、画像伝送、照明、ポストプロダクション企業が独自のコアテクノロジーを披露し、軽量設計、画質、コストパフォーマンスでブレークスルーを達成しました。富士フイルム、キヤノン、ソニー、ニコン、ラッキー、vivoなどの主要ブランドは、フラッグシップ製品を発表しました。Sirui Opticalは、水平と垂直の撮影をシームレスに切り替える回転可能な光学構造を備えたSaturn Series V2フルフレームアナモルフィックレンズを世界初公開しました。AI駆動のイメージングテクノロジーは展示会全体に普及しており、AIアシスト構成、仮想撮影、デジタル人間作成ツール、インテリジェント修復システムが注目を集めました。Baidu Cloudは、キャプチャから配信までのフルリンクAI機能を実証し、国内AIイメージングブランドのPixel Cakeは最新の独自イノベーションを発表しました。ショーでは、文化観光エコシステム、サブカルチャー共創などをカバーする6つの特集シナリオゾーンも設けられました。 「デジタルインテリジェンスと光と影：創造の共創」AI映画・テレビ開発フォーラムなど、同時開催されたフォーラムは、業界交流のための包括的なプラットフォームを提供した。
TalkingChinaは、映画・テレビ業界に深いルーツを持っています。2016年に初めて入札を勝ち取って以来、上海国際映画祭と上海テレビ祭の公式指定言語サービスプロバイダーとして10年連続で活動してきました。さらに、TalkingChinaは中国翻訳協会映画・テレビ吹き替え委員会のユニットメンバーに任命され、テクノロジーと人間の芸術性を融合させた新たな映像翻訳エコシステムにおいて、豊富な専門知識を蓄積しています。
P&I上海2026が成功裏に閉幕したことを受け、TalkingChinaは「TalkingChinaは、グローバル展開を支援するパートナーです」という理念を堅持しています。プロフェッショナルな翻訳とローカライズを通じて、中国のイメージングブランドが世界舞台で活躍できるよう支援するとともに、より多くの国際的なビジュアルインスピレーションを中国にもたらしていきます。
投稿日時：2026年8月7日