以下の内容は中国語の原文から機械翻訳によって翻訳されたものであり、編集は行われていない。
今年1月、TalkingChinaは幾重もの審査と評価を経て、Smartの翻訳サービスサプライヤーの入札に成功し、2024年から2026年までの間、全世界のアフターセールス技術情報翻訳サービスを提供することになった。
1990年代にヨーロッパで設立されて以来、スマートは未来の都市交通のための最良のソリューションを探求することをビジョンとしています。2019年にスマートは正式に設立され、ガソリン車から電気自動車へと完全に移行した世界初のブランドとなりました。現在、スマートはメルセデス・ベンツAGと吉利汽車集団有限公司の傘下にあります。
2024年はスマートにとって「世界飛躍」の年であり、世界市場におけるスマートの事業マップは23の国と地域に広がり、今後はオーストラリア、ニュージーランド、南米など世界中のより多くの高潜在的市場に拡大していく予定です。
今回TalkingChinaが提供した翻訳コンテンツは、主にユーザーマニュアル、メンテナンスマニュアル、労働マニュアル、車体板金マニュアル、変更要求（CCRおよびPCRに基づく）、部品カタログマニュアル、アタッチメント紹介およびチュートリアルビデオ翻訳などです。言語範囲は中国語、英語、英語 - ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、スウェーデン語、フィンランド語、ポーランド語、オランダ語、デンマーク語、ギリシャ語、ノルウェー語、チェコ語、その他のマイナー言語です。
英語および外国語への多言語翻訳サービスは、TalkingChinaの主力製品の一つです。欧米の主要市場、東南アジアのRCEP地域、西アジア、中央アジア、独立国家共同体（CIS）、中央・東ヨーロッパの「一帯一路」構想加盟国など、対象市場を問わず、TalkingChinaの翻訳は基本的にあらゆる言語をカバーしています。TalkingChinaは今後も、お客様のグローバル市場への進出を支援するため、より優れた言語ソリューションを提供していきます。
投稿日時: 2024年5月24日