以下のコンテンツは、中国語のソースから後編集なしで機械翻訳によって翻訳されています。
2024年1月14日、北京で開催された言語サービス40人フォーラムと第6回北京天津河北翻訳教育同盟フォーラムの年次総会において、北京語言大学国家言語サービス輸出基地は「2023年言語サービス推奨」を発表した。企業リスト」に基づき、合計50社を選出しました。TalkingChinaCompany は推奨企業リストに含まれました。
Shanghai TalkingChina Consulting Co., Ltd.は、「TalkingChina翻訳+、グローバル化の実現 - タイムリーで細心の注意を払い、専門的で信頼できる言語サービスを提供し、お客様のニーズに合わせたサービスを提供する」という使命を掲げ、上海外国語大学講師のスー・ヤン氏によって2002年に設立されました。クライアントは世界的なターゲット市場を獲得します。」当社の主な業務には、翻訳、通訳、機材、マルチメディアローカリゼーション、ウェブサイトの翻訳とレイアウトなどが含まれます。言語範囲には、英語、日本語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語など、世界中の 80 以上の言語が含まれます。
TalkingChina は設立されて 20 年以上が経ち、現在では中国語翻訳業界でトップ 10 に入る影響力のあるブランドの 1 つであり、アジア太平洋地域ではトップ 27 の言語サービス プロバイダーの 1 つとなっています。TalkingChina は、2023 年の推奨言語サービス企業に選ばれたため、今後もさまざまな業界で専門知識を深め、国際化の過程にある企業が言語の壁を乗り越えられるよう、専門的かつ効率的な言語サービスを提供していきます。
北京語言大学の国家言語サービス輸出基地は、さまざまなシンクタンクの研究結果に基づいて、言語サービス企業がさまざまな言語でグローバルな顧客体験をサポートできるよう支援し、世界中の顧客に翻訳、通訳、ローカリゼーションサービスを提供しています。北京語言大学の国家言語サービス輸出基地に関する調査報告書によると、2022年12月31日現在、中国には5万4000社の言語サービス企業があり、言語サービスの生産額は987億元に達している。言語サービスを事業範囲に含む企業は95万3000社あり、言語サービスの生産額は508億元に達している。外資系企業は23万5000社あり、言語サービスの生産額は481億元に達している。北京語言大学国際言語サービス研究院は、2022年の中国の言語サービス市場の総生産額は19760億元になると推計している。
北京語言大学国家言語サービス輸出基地の専門家による総合評価を経て、候補となる言語サービス企業を業績、納税状況、標準化運営状況、業界ステータス、デジタル建設、技術投資の7つの側面から評価した。 、および標準的なガイダンス。不正としてリストアップされ処刑された企業は一票差で否決され、最終的に推薦リストが得られた。
北京語言大学国家言語サービス輸出基地の首席専門家であり、国際言語サービス研究院の所長である王立偉教授は、「言語サービス推奨企業は、中国の言語サービス分野の主要な参加者である。標準化された専門的な行動を持ち、業界での評判が高く、さまざまな国家および業界の認定または評価に合格しているため、お勧めする価値のある言語サービス企業です。」
研究方法
北京語言大学の国家言語サービス輸出基地は、言語サービスプロバイダー、テクノロジープロバイダー、グローバル企業、投資家向けに、独立した信頼性の高いデータ駆動型の研究結果を保証するために、構造化され文書化された手法を使用しています。2023年、北京語言大学国家言語サービス輸出基地は言語サービス企業の新たな評価指標システムを採用し、業績、誠実さ、革新性などの多面から国内外のユーザーに向けた高品質の言語サービス企業を選定した。業界の言論力と企業イメージ。
北京語言大学の国語サービス輸出基地について
北京語言大学国語サービス輸出基地は、2022年3月に商務部、宣伝部、教育部、中国外国語文化局が共同で承認した国家特色サービス輸出基地である。この基地は、国の全体的な質の高い発展と開放戦略の新ラウンドに貢献することに重点を置き、言語サービスと情報技術の統合を加速し、政府、産業界、学術界、研究、応用間の協力イノベーションメカニズムを模索しています。 、言語サービスの人材育成の質の向上、言語サービス分野の構築の促進、言語サービスの科学研究レベルの向上、言語サービスの輸出能力の強化、サービス貿易の輸出拡大に向けた人材の保証と知的支援の提供、両国間の文化交流。中国と外国、国際文化の発信、新時代の中国の特色ある質の高い言語サービスの発展を推進します。
投稿時刻: 2024 年 1 月 19 日