TalkingChinaはGSD向けの翻訳サービスを提供しています

以下の内容は中国語のソースから機械翻訳によりポスト編集なしで翻訳されたものです。

TalkingChinaは今年6月にGSDと翻訳協力関係を結び、主に上海テレビ祭派生活動の通訳サービスを提供してきました。

GSDは、スポーツ業界に特化した総合的なクリエイティブデザインとブランドパッケージングサービスを提供する専門デザイン会社です。ブランドポジショニングとクリエイティブデザインの初期段階から、VIパッケージとビジュアルシステムの構築、そして後期段階のビジュアルコミュニケーションと展示まで、ワンストップサービスでクライアントのブランド効果の最大化、価値と注目度の向上を支援します。

彼らは、クリエイティブなデザインがスポーツのあらゆる側面に深く根付いているからこそ重要だと考えています。何百年も受け継がれてきたシンボルから輝かしい瞬間まで、観客の手に渡る一枚のチケットからチャンピオンの胸に掲げられるメダルまで、そして白熱したフィールドから広く愛されるテーマポスターまで。クリエイティブなデザインはスポーツを魅力的で輝かしいものにします。

TalkingChinaの翻訳サービスは、同時通訳、逐次通訳、その他様々な通訳サービスを提供しています。TalkingChinaは長年にわたりプロジェクト経験を積んでおり、2010年上海万博の通訳サービスプロジェクトもその一つです。今年は公式指定翻訳業者にも選ばれました。9年目を迎えたTalkingChinaは、上海国際映画祭とテレビ祭にも翻訳サービスを提供しています。

TalkingChinaは、20年以上の歴史を持つ高品質で定評のある翻訳会社として、今後も専門性の向上に努め、サービス品質を継続的に向上させ、翻訳プロジェクトのあらゆる細部が最高水準を満たすように努め、お客様に強力な言語サポートを提供していきます。