TalkingChinaは、DSM-Firmenich Chinaの持続可能な開発フォーラムに同時解釈と機器サービスを提供しています

次のコンテンツは、編集後の機械翻訳によって中国のソースから翻訳されます。

1月23日、「ESG、エンタープライズの持続可能性、持続可能な産業チェーン開発」をテーマにした最初の「DSM-Firmenich China Sustainable Development Forum」が開催されました。 Talkingchinaは、このイベントに同時解釈と機器サービスを提供し、その言語は中国語の英語翻訳です。

talkingchina-1

このフォーラムでは、国連のグローバルコンパクト、シニアESG、持続可能な戦略の専門家、気候変動および炭素管理の専門家、および産業チェーンの上流および下流の業界パートナーが、国内および国際的な持続可能な開発動向に関する洞察に出席し、交換するよう招待されました。 DSM-Firemenichの最高責任者であるKatharina Stenholm博士は、DSM-Firmenich ChinaのZhou Tao社長と協力して、DSM-Firmenichの哲学と成果を共有し、持続可能な開発の分野での成果を共有し、ESGに起因する企業と産業鎖の持続可能な発展を共同で調査しました。

Talkingchina-2

持続可能な開発の長期的な開業医として、DSM-Firemenichは、コアバリューとして低炭素とゼロの排出量を備えたグリーン開発と変換に向けて業界を導くことに常に取り組んできました。 2022年、DSM-Firemenichは江蘇省でグリーンパワー取引に参加した最初の企業になりました。最近、DSM-Firmenichの下にある3つの工場、つまりDSM(Jiangsu)Biotechnologologologologology Co.、Ltd.、Biomin Feed Additives(China)Co.、Ltd。、Ltd.、DSM Vitamin(Changhun)Co.(Changhun)Co。、Ltd。、Ltd。、Ltd.のDSMビタミン(Changhun)Co.、Ltd。の3つの工場が5年程度のグリーン電力供給に署名しました。チェーン。グリーン電力取引のレイアウトのこのさらなる増加は、DSM-Firemenichの確固たる決意と、中国の低炭素の将来を継続的に促進するという長期的なコミットメントをさらに反映しています。

talkingchina-3

DSMはTalkingChina翻訳の長年のクライアントであり、2012年から協力しています。TalkingChinaのサービスには、翻訳者や機器などの大規模な会議の同時解釈が含まれます。記事の種類には、市場昇進の記事、法的文書、技術記事などが含まれます。同時に、化学エネルギー産業の主要な言語サプライヤーと同時に、Talkingchina Translateは、Evonik、Lanxess、DSM、Ansell、3M、Milkyway、Ocean Sun、Elkem Silicones、Aikosolarなど、3M、3M、3Mなど、有名な企業に何十年もの間サービスを提供してきました。これまで、TalkingChinaは顧客の信頼を獲得し、安定した品質、迅速なフィードバック、ソリューションベースのサービスを備えたWin-Winの状況を達成しました。

この協力の後、TalkingChinaの翻訳は、顧客のニーズから始めて、グリーン開発とより良い未来の構築を促進するための控えめな努力に貢献し、引き続き仕事をし続けます。


投稿時間:1月26日 - 2024年