以下の内容は中国語のソースから機械翻訳によりポスト編集なしで翻訳されたものです。
今年2月、トーキングチャイナピコ社と翻訳協力関係を結び、主に展示会の製品紹介、販促資料、展示会の代表スピーチ、イベント企画の翻訳サービスを提供してきました。
ピコは1969年にシンガポールで設立され、現在では世界29の支店(国内8拠点)を有しています。主な事業は展示ブースの設計・施工ですが、商業空間の設計や展示会場の装飾プロジェクトも手掛けています。ピコグループは1992年に香港証券取引所メインボードに上場しました(銘柄コード:0752)。北京ピコは1999年に国家ISO9001品質システム認証を取得し、世界的なイベントマーケティングおよびプロモーションのエキスパートとなっています。
ピコは、世界をリードする総合的なブランド活性化企業です。グループ企業は5大陸に広がり、北京本社は北京ピコ展示展示有限公司です。ピコは半世紀にわたる卓越した実績で世界的に高く評価されており、設計から制作、プロジェクト管理まで、包括的なサポートサービスを提供しています。ピコは独自の創造性で、豊かなインスピレーションの源を創造します。鋭くユニークな戦略と綿密な実行力により、クライアントのターゲットオーディエンスにとって最も効果的なブランド体験を活性化します。
TalkingChinaは展示会業界の専門翻訳サプライヤーとして、長年にわたり、外灘一帯美術館の「ウフィツィ美術館の巨匠の自画像」展や「現代美術100年」展など、様々な大型展示会、展覧会、博物館などの言語サービスに尽力してきました。「一帯一路」国家美術作品展、龍美術館「徐珍美術展」、万博博物館、INFOPRO DIGITAL高級包装展、メッセフランクフルトなど。
TalkingChinaはPicoとの協力を通じて、翻訳プロジェクトの円滑な進行を確保し、顧客の国際展開プロセスを支援するために、今後も高品質のサービスを提供し続けます。
投稿日時: 2023年10月19日