以下の内容は中国語のソースから機械翻訳によりポスト編集なしで翻訳されたものです。
先日、上海展覧センターで開催されたGREENEXT Expo「サステナビリティを問う」をテーマとした展示会が盛況のうちに終了しました。この国際イベントにおいて、TalkingChinaはAI同時通訳サービスを提供し、サステナビリティのコンセプトが持つ深い意味合いを的確に伝え、専門的な中仏通訳を通してファッション分野における深い協力の架け橋を築きました。
この壮大なイベントは、「サステナビリティ、イノベーション、クロスボーダー、ビジネス」という4つの価値軸を軸に、世界のサステナビリティ分野の最先端勢力が集結します。最先端技術の展示、国境を越えた協力対話、市民の深い参加、そして多文化交流を組み合わせたグリーンの饗宴を、5,000人を超える聴衆にお届けします。
本展は、「ニューファッション」「土地の活力」「持続可能な進化」「世界への道を切り拓く」「限りない喜び」「芸術的イノベーション」の6つのコアエリアを中心に展開されます。没入型シーン、インタラクティブなインスタレーション、そして詳細な事例分析を通して、科学技術、グローバル化、ファッション、エコロジー、グローバル化、ライフスタイル、芸術創造といった分野における持続可能な戦略の革新的な道筋とベンチマークとなる実践を体系的に紹介します。120社を超える参加企業・団体が200件を超えるソリューションと事例を持ち寄り、ビジネスリーダー、政策立案者、投資家、イノベーター、そして消費者を深く結びつけました。
2日間の展示会期間中、TalkingChinaは言語を通して持続可能な開発を力強く推進し、グリーン変革の分野における東洋と西洋の叡智の衝突と融合を目の当たりにしました。TalkingChinaの専門サービスは、フォーラムセッションにおける緊密なコミュニケーションを確保しました。展示会期間中、フランス、カナダ、ベルギー、シンガポール、フィリピンなどから183名のゲストが一堂に会し、「グローバルに展開する新品質」「サステナブルファッション」「ESG経営とサプライチェーン」「宿泊業界のグリーン変革」「生物多様性保全」といった最先端のテーマについて、多面的かつ綿密な交流と衝突が繰り広げられました。
TalkingChinaの使命は、地元企業のグローバル展開と海外企業の市場参入を支援することです。TalkingChinaは20年以上にわたり、様々な業界に深く関わり、多言語サービス、通訳・機材、翻訳・ローカリゼーション、クリエイティブ翻訳・ライティング、映画・テレビ翻訳など、海外進出を支援するサービスを提供しています。対応言語は、英語、日本語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語など、世界80以上の言語をカバーしています。
今年のGREENEXT Expoの核心コンセプトは「ツールを使ってメッセージと行動を伝え、長期目標を達成する」ことであり、TalkingChinaは専門的な言語サービスを提供し、持続可能な概念の国際的普及の重要な担い手となり、世界的な持続可能な対話を支援し、哲学的思索から実践的課題までグリーン概念を推進します。
投稿日時: 2025年11月28日