TalkingChinaはEP上海2025に参加しました

以下の内容は中国語のソースから機械翻訳によりポスト編集なしで翻訳されたものです。

先日、第32回上海国際電力・電気設備展示会（EP上海2025）が上海新国際博覧センターで盛大に開催されました。エネルギー・電力業界に深く関わる言語サービスプロバイダーとして、TalkingChinaは同展示会への参加を依頼され、業界パートナーとの意見交換を行いました。

をテーマに「デジタルインテリジェンスのエンパワーメント：ソース・グリッド・ロード・ストレージの新たなエコロジーの構築」この壮大な業界イベントには、2,000を超える出展者と70,000人を超える専門家の来場者が集まり、UHV送電、インテリジェント配電ネットワーク、新エネルギーの海外開発などの分野における最先端のイノベーションが展示されました。

この展示会は、デジタル技術が個別のブレークスルーから体系的なエンパワーメントへと進化し、電源・系統・負荷・貯蔵チェーン全体の協調的発展を推進するという、極めて重要な転換を明確に示しました。展示ホールでは、電管家グループが自社の「ファラデー」デジタルプラットフォームを展示しました。このプラットフォームは電力スポット市場の探索に深く統合されており、AIアルゴリズムを通じて電源・系統・負荷・貯蔵システムのインテリジェントな対応と協調的な最適化を可能にします。ガリレオの全地形対応型インテリジェントバイオニックロボットは、模擬変電所で精密な巡回点検を行い、従来の運用・保守モデルにおけるデジタル技術の抜本的な変革を体現しました。変圧器セクションでは、中国電器有限公司などの大手企業が、高圧、超高圧、グリーン環境保護変圧器のインテリジェント化を共同で発表しました。これらの革新的な実践は、電力業界のデジタル化とインテリジェント化への明確な道筋を示しています。

展覧会では、トーキングチャイナTalkingChinaチームは、様々な企業の代表者と綿密な意見交換を行い、技術導入、標準規格の整合、海外展開における多言語ニーズを的確に把握しました。化学・エネルギー業界におけるリーディング言語サービスプロバイダーとして、TalkingChinaは数十年にわたり数多くの有名企業にサービスを提供してきました。

TalkingChinaは、UHV送電網の技術パラメータやインテリジェント配電網の安全基準から、国際入札書類、海外市場向けのブランドローカライゼーションに至るまで、業界の技術的背景と標準制度を深く理解しています。正確かつ綿密な翻訳サービスを通じて、中国企業が世界のエネルギー開発に積極的に参画できるよう支援するとともに、国際技術の中国市場への効率的な導入を支援します。

今後、トーキングチャイナ当社は、今後も、クライアントのグローバル展開における言語の壁を乗り越えるための高品質な言語サービスを提供し続けるとともに、環境に優しくインテリジェントでカーボンニュートラルな未来に向けてエネルギーおよび電力パートナーと連携して取り組んでまいります。