TalkingChinaがソルベンタム会議の同時通訳を支援

以下の内容は中国語のソースから機械翻訳によりポスト編集なしで翻訳されたものです。

2月24日、ソルベンタム会議が盛況のうちに開催されました。この会議は、ヘルスケア分野における革新的なソリューションと将来の発展機会の探求を目的としており、多くの業界専門家、医療従事者、そしてパートナー企業が参加しました。TalkingChina Translationは、この会議にプロフェッショナルな中英同時通訳と機材サービスを提供し、国際交流の円滑な進行を効果的に確保しました。

ソルベンタムは3Mからスピンオフし、2024年4月にニューヨーク証券取引所に上場しました。ヘルスケアにおける主要な課題の解決に注力しており、外科手術、歯科ソリューション、健康情報システム、浄化・ろ過など、複数の事業分野において広範かつ綿密な戦略を展開しています。同社の製品と技術は、世界中のヘルスケア業界で広く採用されています。

TalkingChina、ソルベンタム会議に同時通訳を提供-1

TalkingChinaは、通訳分野における深い専門知識を活かし、今回の会議において、経験豊富で高度な専門性を持つ通訳チームを厳選して編成しました。これらの通訳チームは、確固たる言語基盤に加え、医療分野における専門知識を深く理解しており、スピーチ内容を正確かつ迅速に対象言語に翻訳することができます。会議中、TalkingChinaの同時通訳チームは、上級リーダーの重要なスピーチや技術専門家の最先端の見解を正確に伝え、参加者が会議内容をより深く理解できるよう支援しました。また、TalkingChinaが提供する同時通訳機器は安定した性能を備えており、同時通訳サービスの円滑な進行を確固たるものにし、お客様から高い評価を得ています。

TalkingChina、ソルベンタム会議の同時通訳を支援-2

ソルベンタム会議に提供された同時通訳サービスは、TalkingChinaの通訳分野における専門性と高品質なサービスレベルを改めて証明するとともに、大規模国際会議の翻訳業務における成熟度と信頼性を実証しました。TalkingChinaは今後も、専門性、効率性、品質というサービス理念を堅持し、より多くの国際交流活動に優れた言語サポートを提供し、円滑なグローバル協力とコミュニケーションを促進していきます。


投稿日時: 2025年5月6日