以下の内容は中国語のソースから機械翻訳によりポスト編集なしで翻訳されたものです。
1月20日、ARCグループの年次フラッグシップサミット「キャピタルマーケット・M&Aフォーラム」が東京で初開催され、ザ・リッツ・カールトン東京にて盛大に開催されました。アジア太平洋地域の金融コミュニティにとって待望のハイエンド対話プラットフォームであるこのフォーラムには、多くの業界リーダーや投資専門家が集まり、日本市場の機会、クロスボーダーM&A戦略、そして世界の資本動向に焦点を当て、2026年の新たな金融情勢を共に探求しました。
言語の多様性と専門的な内容が特徴的な国際金融会議では、情報伝達の正確性とリアルタイム性が極めて重要です。TalkingChinaは、本フォーラムの独占AI同時通訳サービスプロバイダーとして、高度な音声認識、AI翻訳、専門用語最適化技術を深く統合し、東京での海外会議においてオンサイト技術サポートを提供することで、中国語、英語、日本語の参加者にスムーズで正確なリアルタイム相互通訳体験を提供しました。TalkingChinaは、会場全体でシームレスなコミュニケーションを推進する中核エンジンとなりました。
AI同時通訳における価値のブレークスルー：「AI技術＋業界専門知識＋オンサイトサービス」の徹底的な統合
グローバルな協働が進む時代において、AI同時通訳はもはや単なる技術デモンストレーションではなく、国際交流の効率を高め、コミュニケーションコストを削減するための重要なツールとなっています。しかし、単独のAI同時通訳システムだけでは、ハイレベルな国際会議における言語サポートを単独で保証することはできません。TalkingChinaのようなプロフェッショナルな言語サービスプロバイダーのかけがえのない価値は、まさにここにあります。
AI同時通訳技術システムの厳格な選定
TalkingChinaは、数多くのAI同時通訳技術システムを厳正に審査した結果、現在のパートナーを決定しました。TalkingChinaは、各会議やイベントの具体的なシナリオに合わせてカスタマイズされたソリューションを展開し、オフラインコンピューティングではなくクラウドコンピューティングなどの高度な技術手段を採用することで、音声認識とAI翻訳の性能と同期性において業界最高水準を確保しています。
●このモデルは、膨大な専門分野のコーパス、多言語の文型、方言のバリエーションを用いて学習されており、専門用語、長く複雑な文、音声エラーの修正、異文化表現を正確に処理できます。音声のトーン、間、論理関係を識別し、翻訳内容の一貫性と文脈の適切性を高めます。
●ワンクリックエクスポートでバイリンガル字幕や会議議事録をリアルタイムに生成し、リモート会議ツールとシームレスに統合します。
●独自の強制修正機能（音声認識エラーを強制的に修正し、その後の翻訳の正確性を確保する設計）は、会議同時通訳の実際の問題点に合わせてカスタム最適化されており、翻訳プロセス中に翻訳結果をリアルタイムで調整することを可能にします。
業界の専門知識 信頼性の高い通信エコシステムの構築
TalkingChinaは、企業の国際化とクロスボーダービジネスにおける言語サービスに長年取り組んでおり、世界80以上の言語をカバーする、筆記翻訳、通訳、ローカリゼーション、クリエイティブ翻訳などを含むワンストップソリューションを構築しています。また、様々な垂直分野における豊富な実務経験を誇り、業界固有用語や顧客固有用語などの用語データベースに関するカスタマイズトレーニングを早期段階で実施することが可能です。AI技術と業界インサイトを融合させることで、効率性と信頼性を両立させた言語サポートをお客様に提供しています。
東京における越境オンサイトサービスの実証実験
東京で開催されたこのフォーラムは、複雑な多言語環境、厳格な会場規制、そしてハイスタンダードなビジネス環境という特徴を備えていました。TalkingChinaの東京現地技術サポートチームは、中国チームの海外渡航の必要性をなくし、コストを大幅に削減するために、事前にザ・リッツ・カールトン東京で現地調査を行い、ネットワークの安定性をテストし、会場のオーディオシステムへの適応、多端末出力デバイスのデバッグを行いました。AIシステムのスムーズな導入を実現しただけでなく、全工程にわたる機器のデバッグやリアルタイムモニタリングなど、あらゆる予期せぬ事態にもタイムリーに対応し、オンサイト会議全体を通して異言語コミュニケーションの障壁をゼロにしました。これは、ハイエンドの海外会議シナリオにおけるTalkingChinaの卓越した技術実行力とプロジェクト調整能力を実証しました。
未来を見据えて：言語テクノロジーが無限のグローバルビジネス対話を可能にする
フォーラム後、ARCグループはTalkingChinaのAI同時通訳サービスを高く評価し、「今回のAI同時通訳は素晴らしい成果を上げました。今後も活用していきます。本当に素晴らしい成果を上げています」と述べました。
TalkingChinaは、「人間による同時通訳＋AIによる同時通訳」という二つのエンジンを軸に事業を展開していきます。年間1,000件以上の豊富な口頭通訳実績を活かし、予算、シナリオ、品質要件など、プロジェクトの具体的な条件に合わせて、最適な人間またはAIによる同時通訳サービスをご提供します。さらに、国内主要都市から日本、韓国、タイ、シンガポール、ベトナムなど海外拠点へのオンサイト技術サポートも拡大しています。TalkingChinaは、海外の現地サービスプロバイダーでは実現できない技術力と価格優位性を活かし、より多くの中国企業が世界舞台で言語の壁を乗り越え、共にWin-Winの未来を実現できるよう支援していきます。
投稿日時: 2026年1月28日