以下の内容は中国語のソースから機械翻訳によりポスト編集なしで翻訳されたものです。
6月14日、上海・台湾ブランド新消費サミットフォーラムがアリババ徐匯濱江星海ホールで盛大に開催されました。このフォーラムは、上海市商務委員会などの各部門の指導の下、上海オンラインショッピング協会と上海台湾同胞投資企業協会が共同で主催し、台湾企業ブランドと上海の新興消費ブランドとの交流と協力を深化させ、ブランドイノベーション、ブランドのグローバル展開、そしてグローバルマーケティングの新たな道を共に模索することを目的としています。TalkingChinaゼネラルマネージャーの蘇楊氏がこのフォーラムに招待され、参加しました。
フォーラムには多くの著名人が集まり、有名ブランドの代表者が革新的な実践と経験を共有しました。上海市広報協会の長沙海林氏は開会の辞で、台湾企業の発展に関する3つの思いを共有し、両岸コミュニティの構築を含む3つの提案を提示しました。ゲストシェアセッションでは、クラウングループ、世銀グループ、元祖食品などの企業の代表者が、伝統ブランドのオムニチャネル化、新興ブランドの科学研究とイノベーション、祝祭文化と新しい消費の融合などについて詳細な説明を行いました。さらに、喬山健康科技、匯富天下、淘天グループなどの企業も、さまざまな視点から技術革新とブランド開発の融合を模索しました。
フォーラム期間中には、新興オンライン消費財ブランドのトップ50リストも発表されました。これらのブランドの多くは、同時開催の西海岸新製品フェスティバルに参加していました。TalkingChinaがこのイベントに参加する目的は、業界交流を通じて新興消費財ブランドの発展動向とニーズをより深く理解し、様々な企業により正確で高品質な翻訳サービスを提供することです。
世界経済の大きな変化を背景に、新旧ブランドの革新と変革が業界の焦点となっています。TalkingChinaは、言語サービス分野の専門ブランドとして、市場動向と業界動向を綿密にモニタリングしてきました。今回のフォーラムへの参加を通じて、TalkingChinaは多くの企業代表者と深い交流を行い、新消費財産業の発展動向と、企業のブランドグローバル化と包括的なマーケティングニーズをより深く理解することができました。これにより、TalkingChinaは企業にサービスを提供する際に、市場のニーズにより適した多言語翻訳ソリューションを提供し、グローバル市場におけるブランド価値の伝達とブランドの国際化の促進に貢献します。
TalkingChinaは今後も、その専門性と豊富な経験を活かし、より多くの企業に高品質な翻訳サービスを提供し、新たな消費トレンドの中でビジネスチャンスを掴み、ブランドの国際的な影響力を高めていきます。企業がグローバルに進出する時、TalkingChinaも共に歩みます。Go Global、Be Global。
投稿日時: 2025年6月23日